戴建业:罗素漫谈

选择字号:   本文共阅读 2603 次 更新时间:2012-03-15 17:14

进入专题: 罗素  

戴建业 (进入专栏)  

1、对于思想家人们只关注他们“说了什么”,很少关注他们是“怎么说的”。其实思想家可以分为二种类型:一种人说的东西深刻得要命,但说的方式笨得可怕;一种人不仅说的东西发人深省,而且说的方式非常精彩。康德和黑格尔属前一种人,他们的著作深刻但沉闷,罗素和叔本华属后一种人,他的著作深刻而优美。

2、除了数学和部分逻辑学著作外,罗素有关哲学、教育学、社会学、传记等方面的文字都可以作为文学作品来读。我最先接触到罗素的著作是他的《西方哲学史》中译本,入迷后再来读该书英文原著,这是我第一次品尝到英文的魅力,真想不到哲学居然可以写得如此俏皮流畅,更不想不到我竟然能读懂英文哲学著作!

3、罗素从来不煽情不滥情,文字没有半点华丽浮夸,写得明晰但不枯燥,严谨却不阴沉,其机智诙谐处固然让人解颐,其深刻独到处更给人启迪,如:Delight without well-wishing may be cruel;well-wishing without delight easily tends to become cold and a little superior。罗素的文章才真正兼有well-wishing 和delight。

4、罗素是20世纪一位勇敢、刚强、坦诚、理性、智慧的思想界领袖,他说有三大强烈的激情左右了他一生:对爱的渴望、对知识的追求、对人类苦难的怜悯。从世俗的道德来看,一个结婚四次且有多个情侣的人肯定是一位“花心萝卜”,但寻求的是人间的两性真情真爱,后来与分手的妻子和情人仍对他表示怀念和崇敬。

5、罗素一生追求知识的确定性,一生不断探索“人类知识的范围与限度”,为此专门写了《人类的知识——其范围与限度》巨著,还写了《几何学基础》《数学原理》《我们关于外间世界的知识》系列著作,论域涉及数学、数理逻辑、哲学、物理等学科。这位知识界巨人知识的广度和思想的深度前无古人,后启来者。

6、罗素一生提倡理性的怀疑精神,为此他写了《怀疑论集》、《宗教与科学》、《我为什么不信基督》等专著。他不信仰基督教,也不信仰任何其他宗教,是因为他认为所有宗教都来于人类的恐惧,所有宗教在本质上都是非理性的;他也反对盲从政治和知识上的权威,宁可遭到官方的监禁、友人的误解和大众的指责。

7、《意义与真理的探究》罗素知识论的早期代表作,它从词、词性、句子、句法到逻辑命题,从事实、经验、认知、知识、意义、真理到形而上学,他在知识论上追问的许多东西,我们中国人从古到今都是作为给定的东西接受下来的,从来没有追问过它们的来源、可靠性与确定性。这本书教给了我们如何“提问”。

8、过去我喜欢罗素主要由于喜欢读他的英文,发现他的许多英文著作经由中文翻译,就失去了原来的那种韵味和美感,觉得只读罗素著作的中文翻译是一种深深的遗憾,后来才发现更大的遗憾是我们没有充分吸取他留下的智慧,他书中的思想比表现这些思想的语言更为动人,他的思想不仅具有深度而且具有美感。

2011\4\22

进入 戴建业 的专栏     进入专题: 罗素  

本文责编:jiangxl
发信站:爱思想(https://www.aisixiang.com)
栏目: 学术 > 文学 > 语言学与文学读书
本文链接:https://www.aisixiang.com/data/51283.html
文章来源:作者授权爱思想发布,转载请注明出处(https://www.aisixiang.com)。

爱思想(aisixiang.com)网站为公益纯学术网站,旨在推动学术繁荣、塑造社会精神。
凡本网首发及经作者授权但非首发的所有作品,版权归作者本人所有。网络转载请注明作者、出处并保持完整,纸媒转载请经本网或作者本人书面授权。
凡本网注明“来源:XXX(非爱思想网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于分享信息、助推思想传播,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若作者或版权人不愿被使用,请来函指出,本网即予改正。
Powered by aisixiang.com Copyright © 2023 by aisixiang.com All Rights Reserved 爱思想 京ICP备12007865号-1 京公网安备11010602120014号.
工业和信息化部备案管理系统