萨米尔·阿明:阿拉伯地区政治动荡的根源和未来
它干涉成功后设置的傀儡政府将依然是民主的敌人。
国际舆论号召实行《国际法》:如果一国人民的基本权利受到践踏,原则上同意外来干涉。但向此方向努力的条件并不具备。“国际社会”并不存在,代表它的是美国大使以及紧随其后的欧洲大使。难道需要列出长长的单子说明这些干涉带来的后果是多么惨痛甚至残忍吗(例如伊拉克)?
第三世界人民的春天和资本主义的秋天
被我称为第三世界人民第二次觉醒浪潮的“阿拉伯之春”(第一次发生在20世纪,在新自由主义的资本主义/帝国主义反攻下失败)具有多种运动形式:或是矛头直指独裁统治的民愤爆发,或是新兴国家对国际秩序的质疑。“阿拉伯之春”与“资本主义之秋”(全球化、金融化的垄断资本主义正在衰落)恰好重合。和上世纪一样,这些运动的出发点是使位于制度边缘的国家和人民重新获得独立。所以,它们首先是反对帝国主义的,仅仅潜在反对资本主义。如果这些运动与帝国主义内部劳动者的觉醒相结合,全人类社会主义的曙光就可能出现了。不过,这不是白纸黑字写下的“历史必然”。资本主义的衰落可以开启向社会主义的长期过渡,也可以带领人类走上野蛮之路。美国及北约军事控制全球的计划,帝国主义中心国家民主的衰落,正在反抗的第三世界国家希望民主拒绝复古的态度,都对未来的走向发挥着作用。在人类解放与普遍野蛮两种前景相互较量的现在,世俗民主化的斗争具有决定意义。
补充阅读:
Hassan Riad,L?Egypte nassérienne,Minuit,1964.
Samir Amin,La nation arabe,Minuit,1976.
Samir Amin,A life looking forward,Memories of an independent Marxist,Zed,London 2006.
Samir Amin,L? veil du Sud;Le temps des cerises,2008.
Gilbert Achcar,Les Arabes et la Shoah,Actes Sud,2009.
Samir Amin,La crise,sortir de la crise du capitalisme ou sortir du capitalisme en crise?;Le Temps des Cerises,2009.
Samir Amin,La loi de la valeur mondialisée;Le temps des cerises,2011.
Samir Amin,Pour la cinquième internationale;Le temps des cerises,2006.
Samir Amin,The long trajectory of historical capitalism;Monthly Review,New York,february 2011.
Gilbert Achcar,Le choc des barbaries,Ed Complexe,Bruxelles.
高璐 译
来源: 《国外理论动态》2011年第9期


爱思想关键词小程序